昼間にチャーターした車のドライバーさんが、
Kahala Hotelのレストランはとても値段が高いので、
L&Lというレストランが安いよとお勧めしてくれました。

食事の値段が高いのは覚悟していたので別によかったのですが、
お土産なども買いたかったので、今晩はホテルからタクシーで10分くらいの場所にある
Kahala Mallというショッピングセンターで買いものついでに食事をすることにしました。

food_hawaii_LandL_02

最初はショッピングモール内のピザ屋さんなんかで
食べようと思っていたのですが、混んでいたのでやめました。

でも他にはさほどめぼしいご飯屋さんがなかったので、
ドライバーさんが言っていたL&Lを思い出しました。

food_hawaii_LandL_01

バーベキューのプレートなんかがメインのファーストフード店なんですね。

御覧のようにとても肉々しい感じです。
1枚目の写真の写真の横の広告に書いてあるじゃないですか。
"Try our New Healthier Meals"って。

これは、サラダがセットになった新メニューの宣伝なんですが、
それっていままでサラダ付きのメニューが無かったってことですよね。
それが恐ろしい。

頼んだのは"L&L Hawaiian BBQ Mix"。
バーベキュービーフ、リブ、チキンのとライス、マカロニサラダのセットです。
値段は確か約$9くらいだったかと。

奥は相方の頼んだ「例の」サラダとのセット。

food_hawaii_LandL_03

見た目はこんなで良くないですが、
肉は柔らかいですし、味も美味しかったですよ。

アメリカ人という人種(人種じゃないんだけど)は、
たとえ安くとも肉を美味しく食べる術を知っているんだなぁ。と思います。

ガッツリ食べて安く上げたい人にはいいと思います。
日本の牛丼屋的な位置づけに。

ただ、我々夫婦は量をあまり食べられないんです。
その分、量より質を取りたい人間なのでその点は好みかと言われると?

food_hawaii_LandL_04

驚いたことに日本にも進出してるんですって。
渋谷の宇田川町にあるみたいです。

たぶん流行らないと思う。

味をこのままでいいとしても、
日本ではコストパフォーマンスが悪いと思います。

(たぶん牛肉の値段が違い過ぎるんだ。)

L&L Hawaiian Barbecue
4618 Kilauea Ave. Honolulu, HI 96816
TEL: (808) 732-4042


つづく・・・

2011年 Hawaii Oahu島 旅行記(ベビー連れ) 目次 へ